Municipality guide
越谷市は、自宅の安全を確保できる場合は在宅避難も選択肢にし、避難所へ同行避難する場合は人とペットが同じ空間で過ごせるかを災害の種類・規模・施設ごとに確認するよう案内しています。開設中の避難所とペットの受入方法を確認してから移動します。
First check
出発前に見る3つ
- 自宅が安全なら在宅避難も比較する
- 避難所の開設とペットの受入方法を確認する
- フード、水、薬を少なくとも5日分準備する
在宅避難と避難所を、同時に準備する
越谷市は、自宅の安全を確保できる場合は在宅避難も選択肢として案内しています。避難所へ向かう場合は、実際に開設されている施設、ペットの受入方法、飼育場所を当日の市の案内で確認します。自宅と日中の滞在先から歩ける避難経路を複数試し、通れない時の候補も決めておきます。
同行避難と同伴避難を混同しない
同行避難は、ペットと一緒に安全な場所へ移動する行動です。避難所で人とペットが同じ空間で過ごせるかは、災害の種類、規模、施設の状況により変わります。キャリーまたはケージで安全に管理し、当日の飼育場所とルールに従えるように準備します。
5日分の備蓄と預け先を分けて用意する
フード、水、常用薬、療法食、トイレ用品、掃除用品、写真と身元情報は少なくとも5日分を用意します。避難所ではペット用品を自由に受け取れるとは限りません。自宅備蓄、持ち出し袋、親族・知人などの預け先で必要なものを分け、家族で場所を共有します。
避難所へ行けない時の候補も作る
自宅で安全に過ごせる場合、親族宅や友人宅へ預ける場合、ペットホテルなどへ移る場合を分けて準備します。災害時は、自治体と施設の最新案内を優先してください。
あわせて見る
埼玉県のペット避難情報、ペット可避難所の調べ方、犬・猫の防災チェックリストも確認できます。
参考にした公式情報
越谷市・埼玉県の公式情報を2026年8月13日に確認しました。避難所の開設、飼育場所、受入条件、持参条件は当日の最新案内を優先してください。
2026年8月確認|市の公式案内
越谷市は在宅避難・避難所・5日分の備蓄を分けて確認する
越谷市は、自宅の安全を確保できる場合は在宅避難も選択肢にし、避難所へ同行避難する場合は人とペットが同じ空間で過ごせるかを災害の種類・規模・施設ごとに確認するよう案内しています。
- 安全に自宅で過ごせる場合は在宅避難も比較する。避難所へ向かう場合は、開設場所、ペットの受入方法、飼育場所を当日の市の案内で確認する。
- 同行避難は同じ居住空間で過ごせることを意味しない。ペットとの同室可否は災害の種類、規模、避難所の状況により決まるため、キャリーまたはケージで管理できるようにする。
- フード、水、薬、トイレ用品などは少なくとも5日分を準備する。自宅と日中の滞在先から歩ける避難経路を複数試し、預け先も含めて候補を分けておく。
確認窓口:越谷市保健所 生活衛生課 動物管理センター:048-969-8511
避難所の開設、ペットの受入方法、飼育場所、持参条件は災害種別と施設の状況で変わります。出発前は市と避難所の最新案内を優先してください。
用品の見方
防災用品を買う前に、候補をまとめて確認する
キャリー、水、フード、トイレ、暑さ対策は普段使いできるものから選ぶと備えやすくなります。
関連記事で選び方を見るNext route
次は、今の状況から読む。
Kindle book
『うちの子を守る ペット防災のはじめ方』
この記事の確認項目を、避難先・備蓄・家族共有まで続けて整理したい時にご利用ください。
AmazonでKindle版を見るSave this check
この記事を読んだら、4項目を家族でメモする
同じ県内でも、避難所の開設、ペットの滞在場所、持ち込み条件は市町村ごとに変わります。この記事の自治体公式リンクを開き、次の4項目をスマホに残してください。
- 今いる場所と、想定する災害の種類
- 開設中の避難所、ペットの受入可否、滞在場所
- キャリー、フード、水、薬、トイレ用品、健康情報
- 避難経路、代替の預け先、家族の連絡順
環境省「ペットの災害対策」も確認し、同行避難と同じ居住空間で過ごせることを混同しないようにします。
市町村の公式情報確認日:2026年8月3日。災害時は自治体、避難所、気象・防災情報の最新案内を優先してください。
避難用品の確認
地域ページで確認する避難用品
公式の避難所案内と受入条件を先に確認し、用品は普段から使えるか、持ち運べるか、必要な枚数を保管できるかで見直します。価格・在庫・送料はリンク先でご確認ください。広告リンクを含みます。

